Ali, progonilo me je i drugo uvjerenje, da je sve predodređeno, da čeka u zasjedi a vrijeme istječe.
Ale znepokojovalo mě zároveň přesvědčení, že všechno je předem určené, že vše na nás čeká a nám utíká čas.
Ako se stvari zakomplikuju, ići ću kod zamenika šefa po još ljudi, ali ovaj slučaj neće da čeka.
Až se to rozjede, řeknu zástupci o posily. Ale tenhle případ nechci natahovat.
Nikada ne treba pustiti damu da čeka, naročito ako je u godinama.
Nikdy nenechávám dámu čekat, hlavně ne starší dámu.
Ne. Uvijek je govorila da da čeka čovjeka svojih snova.
Vždy říkala, že zůstane věrná svému vysněnému muži.
Stvarno misliš da bi trebala da čeka da se to dogodi?
Vážně si myslíš, že by na to měla čekat?
Mislim da ovo ne može da čeka.
Nemyslím si, že by to mohlo počkat.
Koliko god ti je teško da čuješ ovo, Kasim će morati da čeka.
A i když vím, jak moc nerad to uslyšíš, Kasim bude muset počkat.
Vidio sam ju da čeka taksi, ponudio sam joj da krene sa mnom.
Každopádně, viděl jsem ji mávat na taxi. Nabídl jsem, že ji svezu.
Ček je vaša zvanična otpremnine, ali ti dugujemo vrati, prekovremeno... ste stavili u mnogo sati i da ste bili lojalni radnik, tako da umesto da čeka sam im ga izdati u gotovini.
Šek je oficiálně odstupné,... ale dlužíme ti nevyplacené mzdy, přesčasy... Pracoval jsi pro nás dost hodin a byl si velmi loajálním zaměstnancem,... tak proto místo šeku ti to dám takhle v hotovosti.
Rekao mi je da čeka nekoga.
Řekl mi, že na někoho čeká.
Mislim, imamo neke probleme, ali sam mislila da ćemo ih rešiti kad Lora ode na koledž, ali izgleda on nije mogao da čeka.
Jasně, měli jsme problémy, ale myslela jsem, že to vyřešíme, až odejde na kolej, ale asi nemohl vydržet.
Moja baka je govorila, posao koji se čini dobrim ne treba da čeka.
Má babička říkávala, když se jedná o správnou věc nesmí se váhat.
Da, čeka nas veliki napad koji sam ti prećutala.
Ano, byl tu obří útok, který před tebou tajím.
I ne želim pustiti damu da čeka...
Vlastně, mám. A nechci nechat dámu čekat, takže...
Ali nije glupost kada trudna žena mora da čeka više od sat vremena da neko doðe i potvrdi da ima rak.
Ale není k smíchu, když musí těhotná čekat hodinu, než se někdo ukáže a řekne jí, že má rakovinu.
Tako "Iron Man" odmah iskoči, a "Waiting for Superman" može da čeka prilično dugo vremena.
Filmy jako "Iron Man" bývají na začátku, a "Čekání na Supermana" někde na konci.
(Smeh) Ova osoba je mislila da je trebalo da čeka.
(Smích) Takže si myslel, že musí počkat.
Odgovorio je da i dalje ponekad zaželi da svira orgulje kao što je to nekada radio i da u mom slučaju škola medicine može da čeka, a da violina to jednostavno ne može.
A on řekl, že občas si přál, aby se mohl vrátit a hrát na varhany jako dřív a pokud jde o mě, medicína může počkat, ale housle nepočkají.
a ako bi neko dete isprljalo pelenu u pola devet, moralo bi da čeka nekoliko sati do sledećeg presvlačenja.
Pokud si dítě v 8:30 ušpiní plenku, musí čekat několik hodin, než mu ji někdo vymění.
Da je taj doktor, koji je živeo jedan blok dalje od tog mesta, došao 20 minuta ranije i da nije morao da čeka zvuk sirene koji je dopirao iz ambulantnih kola, da je čuo za taj događaj ranije, spasio bi život tog deteta.
Kdyby ten doktor, žijící jen o blok dál, přišel o 20 minut dříve, nečekajíc až uslyší sirénu z naší sanitky, kdyby o tom věděl mnohem dříve, mohl to dítě zachránit.
U jednom od ovih istraživanja posmatrali smo da li će vozači stati pešaku kojeg smo postavili da čeka da pređe na pešačkom prelazu.
V jedné studii jsme sledovali, zdali řidiči zastaví chodci, kterého jsme nechali čekat na přechodu.
On nije želeo da čeka da neko pokuša da deluje protiv režima.
Nechtěl čekat, až se někdo pokusí zasáhnout proti režimu.
0.44258093833923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?